ISO-12944

GUÍA DE ESPECIFICACIÓN DE RECUBRIMIENTOS DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

Con origen en 1998, ISO-12944 es el estándar internacional más reconocido para la protección contra la corrosión de estructuras y equipos de acero mediante sistemas de recubrimientos. Está diseñado para proporcionar orientación a arquitectos, ingenieros, especificadores, aplicadores, y demás involucrados en la protección anticorrosiva con recubrimientos.

ISO-12944 se conforma de 9 secciones que cubren la clasificación de ambientes estándares, sistemas de recubrimientos, métodos de prueba de laboratorio, incluso sistemas y métodos de prueba para estructuras en ambientes marinos.

En 2018, se implementaron cambios importantes en la norma, que se resumen en las siguientes secciones.

Las antiguas categorías C5-I y C5-M fueron reemplazadas por C5 para categorías severas en ambientes terrestres y CX para categorías en ambientes marinos.

También se agregó una cuarta categoría de inmersión, IM4, que cubre estructuras sumergidas en agua de mar o salobre, que están protegidos por protección catódica.

Desde el punto de vista de un proveedor de recubrimientos, estos cambios implican una nueva batería de pruebas para todos los sistemas de recubrimiento previamente calificados.

Todas las estructuras, instalaciones e instalaciones de acero expuestas a la atmósfera, sumergidas bajo el agua o bajo el suelo, sufren a causa de la corrosión. En consecuencia, requieren protección contra los daños causados por la corrosión durante su vida útil. El propósito de este documento es ayudarlo a seleccionar el mejor sistema de recubrimiento de Sherwin-Williams para proteger su estructura contra la corrosión.

Este documento ha sido elaborado de acuerdo con la última edición de la Norma Internacional ISO 12944:2018, Pinturas y barnices: Protección contra la corrosión de estructuras de acero mediante sistemas de recubrimientos.

A continuación, encontrará la guía de recubrimientos Protective & Marine de Sherwin-Williams que cumplen con ISO-12944 de acuerdo con los ambientes corrosivos (C1-C5) y a las diferentes expectativas de durabilidad (Baja, Media, Alta y Muy Alta)

Sin embargo, ISO-12944 no cubre todos los escenarios de protección existentes, por lo que si busca una especificación a la medida de su proyecto u operación, comuníquese con nosotros y juntos encontraremos una solución a la medida de sus necesidades.

CRITERIOS DE SELECCIÓN DEL SISTEMA CORRECTO 

Se requiere considerar una variedad de factores para lograr la mejor solución técnica y económica. En cualquier caso, los factores más importantes a considerar antes de seleccionar un sistema de recubrimiento son:

a. Corrosividad Ambiental
Al seleccionar un sistema de recubrimiento, es extremadamente importante defi nir las condiciones ambientales en las que la estructura, equipo o instalación va a operar. Para establecer el nivel de corrosividad ambiental, se deben considerar los siguientes factores:

  • Exposición a humedad (lluvia, vapor, condensación)
  • Exposición a temperatura (ambiente, frío o calor extremos)
  • Exposición a radiación UV: Intemperie (exterior), cubierto (techado), cerrado (interior)
  • Exposición a químicos (vapores, condensación, salpicaduras, derrames…)
  • Exposición a daño o desgaste mecánico (impacto, abrasión…)

b. La naturaleza del medio ambiente y las condiciones corrosivas son variables que influyen en:

  • El tipo de recubrimiento utilizado para la protección.
  • El espesor total de un sistema de pintura
  • La preparación de la superfi cie requerida
  • Intervalos mínimos y máximos de repintado

La parte 2 de la ISO-12944 ofrece diversas clasifi caciones de corrosión para condiciones atmosféricas, suelo y agua. Esta evaluación está basada en el tiempo de corrosión del acero al carbono y zinc. No refl eja productos químicos específi cos, exposición mecánica o térmica. Sin embargo, la referencia puede aceptarse como un indicador para especifi car sistemas de recubrimiento.

c. Con referencia a estructuras o equipos enterrados o sumergidos, se debe considerar la porosidad de los revestimientos, así como las condiciones del medio en el que se encuentran enterrados o sumergidos. 

  • El nivel de humedad y pH del suelo
  • Los niveles potenciales de exposición biológica a bacterias y microorganismos son de importancia crítica.
  • En el caso del agua, el tipo y composición química del agua presente también es significativo.

DURABILIDAD / EXPECTATIVA DE PROTECCIÓN

Se asume que el periodo de la vida útil de un sistema de recubrimientos transcurre hasta que se requiere un mantenimiento importante después de la primera aplicación. ISO-12944 especifica un marco de rangos de tiempo para categorizar la durabilidad:

 BAJA Hasta 7 años
 MEDIA De 7 a 15 años
 ALTA De 15 a 25 años
 MUY ALTA Más de 25 años

Los sistemas de recubrimiento que forman parte del portafolio ISO-12944 de Sherwin-Williams se detallan en el siguiente conjunto de tablas. Cuando estos sistemas no estén disponibles en una región, por favor contacte a un representante Protective & Marine de Sherwin-Williams.

SISTEMAS DE RECUBRIMIENTO POR CATEGORÍA

Sherwin-Williams realiza pruebas exhaustivas en laboratorio, así como una extensa evaluación en campo para verifi car el desempeño de sus recubrimientos. Adicionalmente, envía a laboratorios externos los sistemas más comúnmente especifi cados para ofrecer a nuestros clientes certifi cados de terceros sobre el desempeño de nuestros recubrimientos.

A continuación, presentamos nuestros sistemas que cumplen y/o sobrepasan las especifi caciones ISO-12944 y que cuentan con las certifi caciones de terceros que lo avalan. Para obtener más alternativas sobre sistemas de alto desempeño diseñados a la medida de sus necesidades, comuníquese con un representante Protective & Marine de Sherwin-Williams.

CATEGORÍAS DEL SISTEMA C2

CATEGORÍAS DEL SISTEMA C3

CATEGORÍAS DEL SISTEMA C4

CATEGORÍAS DEL SISTEMA C5

CATEGORÍAS DE SISTEMAS IM1/IM2/IM3

CATEGORÍAS DE SISTEMAS CX

CATEGORÍAS DE SISTEMAS IM4